Les enfants de Dieu


SEGEDIN, Petar

  • Interna oznaka:

  • Nakladnik: Calmann-Levy

  • Godina izdanja: 1963

  • Knjižnica: Split

  • Dostupno: 1

  • Jezik: Francuski

  • ISBN:

  • ISSN:

  • Vrsta zapisa: Roman

Ključne riječi:

Opis:

Petar Segedin, un des meilleurs ecrivains croates contemporains, auteur d'une oeuvre deja importante: Les Solitaires (1947), Les Essais, La mer Morte, Sur la route (1954-1955), Les Rencontres (1962), s'est fait connaitre, en 1946, en publiant a Zagreb Les Enfants de Dieu, roman qui a ete traduit en allemand et en hongrois avant de faire l'objet de la presente edition. Les Enfants de Dieu, ce sont les habitants, et plus particulierement les jeunes de Jernovo, village dalmate d'une ile de l'Adriatique, ou la terre pierreuse ne livre ses richesses qu'en echange de beaucoup d'efforts. Le jeune Stakane penetre peu a peu les secrets de la commaunaute paysanne dans laquelle il vit: il se forge ainsi son propre univers d'apres celui qui l'entoure, tou en refusant, autant qu'il se peut, la servitude du mal. Sa reverie, faite de realite et de poesite, sompose une sorte d'intimisme qui n'est pas sans rappeler celui du Grand Meaulnes. Sous des aspects vulgaires et miserable, els gens de Jernovo sont riches en valeurs insolites, qu'il s'agisse des parents de Stakane, des gamins du village: Ante, qui est un peu simple, Moussa, qui bat sa mere - ou de Tchintra, la vieille fille infimre. Le cure, Don Pero, lui-meme livre a des drames de conscience, tient le journal des peches de ses ouailles et il a fort a faire. La guerre de 14, en dependant en partie le village, a contribue a son desequilibre. Cependant, les garcons et les filles revent dans la foret et Stakane connait une crise morale qui l'aliene a lui-meme tout en separant d'autrui. Il veut se retrouver en accomplissant un acte excepcionnel: se crucifier pres du cimetiere, ce qui trouble ses camarades d'admiration et d'effroi. Sur un fond de superstition religieuse et de vesanie collective, des scenes realistes succedent a des ouvertures poetiques d'une baute eclatante et severe. Grace au rare talent de P. Segedin, les evenements qui se deroulent dan sun village perdu s'assimilent aux reflets que l'on porte en soi de l'enfance, et a ses reves.

Bilješke:

Drugi zapisi autora: SEGEDIN, Petar

  • Les enfants de Dieu

    Nakladnik: Calmann-Levy, Godina izdanja: 1963, Knjižnica: Split, Jezik: Francuski, ISBN: , ISSN: , Vrsta zapisa: Roman

Drugi zapisi nakladnika: Calmann-Levy